www.f23.fora.pl

geopolityczna stulejka · Gość

w dzień jego urodzin. wy? dostaliście kiedyś coś na urodziny?

Werka Czorna

kiedys curcia ukrainki powiedziala mi ze mnie kocha i dala mi cukierka

wikary adam · Gość

« Efe 5:14 List do Efezjan 5:15 Efe 5:16 »
1. BUDNY.1574 Patrzcie przeto jako bacznie chodzicie; nie jako nie mądrzy ale jako mądrzy.
2. WUJEK.1923 Patrzcież tedy, bracia! jakobyście ostrożnie chodzili, nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy,
3. RAKOW.NT Patrzciesz tedy jakobyście ostrożnie chodzili; nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy.
4. GDAŃSKA.1881 Patrzajcie tedy, jakobyście ostrożnie chodzili, nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy.
5. GDAŃSKA.2017 Uważajcie więc, żebyście postępowali rozważnie, nie jak niemądrzy, ale jak mądrzy;
6. JACZEWSKI Patrzcież tedy bracia, jak to ostrożnymi być nam potrzeba. Nie bądźcież jako głupi, ale jako mądrzy;
7. SYMON Patrzcież tedy, bracia, jako chodzić macie ostrożnie: nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy:
8. MARIAWICI Patrzcież tedy, bracia, jakobyście opatrznie postępowali; nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy,
9. DĄBR.WUL.1973 Baczcie tedy pilnie, bracia, abyście postępowali z uwagą, nie jak nieroztropni,
10. DĄBR.GR.1961 Baczcie tedy pilnie, abyście postępowali nie jak nieroztropni,
11. TYSIĄCL.WYD5 Baczcie więc pilnie, jak postępujecie: nie jak niemądrzy, ale jak mądrzy.
12. BRYTYJKA Baczcie więc pilnie, jak macie postępować, nie jako niemądrzy, lecz jako mądrzy,
13. POZNAŃSKA Baczcie zatem uważnie, jak postępujecie. Nie postępujcie nierozsądnie, lecz mądrze.
14. WARSZ.PRASKA Badajcie więc sami wasze postępowanie, żyjcie jak ludzie rozsądni, a nie jak głupi.
15. ŚLĄSKIE.TOW.BIB. Dokładnie więc uważajcie, jak postępujecie; nie jak niemądrzy ale jak mądrzy;
16. EIB.BIBLIA.2016.LIT Zwracajcie zatem uwagę na własne postępowanie. Nie zachowujcie się jak niemądrzy. Żyjcie raczej jak ludzie mądrzy,
17. TOR.PRZ. Patrzcie więc uważnie, jak macie postępować, nie jak niemądrzy, ale jak mądrzy.

poczatkujący · Gość

ciekawe czy na urodziny hitlera rozjebią np. most Glienicke w Berlinie

Gość

Czaskoski · Gość

Ja jestem sprytniejszy. Nakręciłem wam makaronu na uszy, że jakoby będziecie mieli Kładkę Rowerową nad Wisłą, ale wiedziałem, że będziecie chcieli ją rozyebać w moje urodziny, więc jej nie zbudowałem

Ten się śmieje, kto śmieje się oststni

wikary adam · Gość

« Efe 5:15 List do Efezjan 5:16 Efe 5:17 »
1. BUDNY.1574 Wykupując pogodę, iż dni złościwe są.
2. WUJEK.1923 Czas odkupując, iż dni złe są.
3. RAKOW.NT Odkupując czas, iż dni złe są.
4. GDAŃSKA.1881 Czas odkupując; bo dni złe są.
5. GDAŃSKA.2017 Odkupując czas, bo dni są złe.
6. JACZEWSKI korzystajcie z czasu, bo inaczej złym się on stanie.
7. SYMON czas okupując, ponieważ dni są złe.
8. MARIAWICI korzystając z czasu, bo dni są złe.
9. DĄBR.WUL.1973 ale jako mądrzy, wyzyskując czas, ponieważ złe są dnie.
10. DĄBR.GR.1961 ale jako mądrzy, wyzyskując czas, ponieważ złe są dni.
11. TYSIĄCL.WYD5 Wyzyskujcie chwilę sposobną, bo dni są złe.
12. BRYTYJKA Wykorzystując czas, gdyż dni są złe.
13. POZNAŃSKA Wykorzystujcie każdą sposobną chwilę, bo nadeszły złe dni.
14. WARSZ.PRASKA Wykorzystujcie każdą sposobność [by dobrze czynić], bo dni są złe.
15. ŚLĄSKIE.TOW.BIB. wykorzystując stosowną porę, bo dni są złe.
16. EIB.BIBLIA.2016.LIT którzy nie marnują najdrobniejszej chwili, szczególnie że przyszło nam żyć w trudnych czasach.
17. TOR.PRZ. Czas wykupując, bo dni są złe.