Forum www.f23.fora.pl Strona Główna www.f23.fora.pl
Niezależne forum internetowe F23 - Wejdziesz - nie wyjdziesz
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

WYGASZAM SWÓJ KOMINEK

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.f23.fora.pl Strona Główna -> Rozmowy kulturalne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
GROŹNY PAN
Gość






PostWysłany: Nie 12:33, 15 Sie 2021    Temat postu: WYGASZAM SWÓJ KOMINEK

[COOL]
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
only rzyt trydencki!
Gość






PostWysłany: Sob 11:20, 08 Paź 2022    Temat postu:

« Efe 5:14 List do Efezjan 5:15 Efe 5:16 »
1. BUDNY.1574 Patrzcie przeto jako bacznie chodzicie; nie jako nie mądrzy ale jako mądrzy.
2. WUJEK.1923 Patrzcież tedy, bracia! jakobyście ostrożnie chodzili, nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy,
3. RAKOW.NT Patrzciesz tedy jakobyście ostrożnie chodzili; nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy.
4. GDAŃSKA.1881 Patrzajcie tedy, jakobyście ostrożnie chodzili, nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy.
5. GDAŃSKA.2017 Uważajcie więc, żebyście postępowali rozważnie, nie jak niemądrzy, ale jak mądrzy;
6. JACZEWSKI Patrzcież tedy bracia, jak to ostrożnymi być nam potrzeba. Nie bądźcież jako głupi, ale jako mądrzy;
7. SYMON Patrzcież tedy, bracia, jako chodzić macie ostrożnie: nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy:
8. MARIAWICI Patrzcież tedy, bracia, jakobyście opatrznie postępowali; nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy,
9. DĄBR.WUL.1973 Baczcie tedy pilnie, bracia, abyście postępowali z uwagą, nie jak nieroztropni,
10. DĄBR.GR.1961 Baczcie tedy pilnie, abyście postępowali nie jak nieroztropni,
11. TYSIĄCL.WYD5 Baczcie więc pilnie, jak postępujecie: nie jak niemądrzy, ale jak mądrzy.
12. BRYTYJKA Baczcie więc pilnie, jak macie postępować, nie jako niemądrzy, lecz jako mądrzy,
13. POZNAŃSKA Baczcie zatem uważnie, jak postępujecie. Nie postępujcie nierozsądnie, lecz mądrze.
14. WARSZ.PRASKA Badajcie więc sami wasze postępowanie, żyjcie jak ludzie rozsądni, a nie jak głupi.
15. ŚLĄSKIE.TOW.BIB. Dokładnie więc uważajcie, jak postępujecie; nie jak niemądrzy ale jak mądrzy;
16. EIB.BIBLIA.2016.LIT Zwracajcie zatem uwagę na własne postępowanie. Nie zachowujcie się jak niemądrzy. Żyjcie raczej jak ludzie mądrzy,
17. TOR.PRZ. Patrzcie więc uważnie, jak macie postępować, nie jak niemądrzy, ale jak mądrzy.
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.f23.fora.pl Strona Główna -> Rozmowy kulturalne Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin